Um país compacto que abrange picos andinos, planícies amazónicas, ilhas do Pacífico e uma cidade antiga reconhecida pela UNESCO.
O Equador é o único país do mundo com o nome de uma linha imaginária, e essa linha atravessa diretamente a sua identidade. O equador cruza logo a norte de Quito, onde o monumento da Mitad del Mundo marca a divisão entre hemisférios, e todo o país organiza-se em torno desse acidente geográfico.
Vulcões, floresta tropical, glaciares e recifes de coral aglomeram-se num território que um viajante pode cruzar num dia. A capital moldou a nação. Quito foi construída pelos espanhóis sobre as ruínas de uma cidade inca do norte, e a sua cidade antiga sobreviveu praticamente intacta, um labirinto de igrejas douradas, mosteiros e praças sob o cone perfeito do Pichincha. Esse núcleo colonial ganhou reconhecimento precoce como local de património protegido, e ainda define o tom do país: estratificado, devoto, de altitude, sem pressas. O que define o Equador hoje, no entanto, é o contraste em vez de qualquer monumento isolado. A poucas horas da cidade antiga, a terra sobe até ao cume glacial do Cotopaxi, dobra-se no lago de cratera esmeralda de Quilotoa e aplana-se na bacia amazónica, onde as estradas petrolíferas cedem lugar aos canais fluviais. As atrações do site funcionam como uma amostra transversal dessa geografia. Os tours pela cidade de Quito apresentam o centro colonial; as excursões de um dia ao Cotopaxi chegam aos prados de páramo sob o vulcão; os tours ao mercado de Otavalo visitam o maior mercado têxtil indígena da América do Sul; os tours pela floresta tropical amazónica deixam os viajantes em alojamentos ao longo do Rio Napo; e os cruzeiros pelas Ilhas Galápagos levam-nos ao arquipélago que mudou a forma como o mundo entende a própria vida. Bons Tours no Equador unem isto tudo sem fingir que o país é menor do que é. Os melhores tours de Tours no Equador respeitam a altitude, as distâncias de condução e o clima que muda a cada mil metros de ascensão. A quem se adequa o destino? Quase toda a gente, o que é invulgar. Caminhantes vêm pela Avenida dos Vulcões e pelo Quilotoa Loop. Naturalistas vêm pelos tentilhões, tartarugas e iguanas marinhas que Darwin catalogou. Famílias vêm pelas transferências curtas e pela segurança de uma capital dolarizada e fácil de percorrer a pé. Compradores de artesanato vêm pelo mercado de sábado de Otavalo e pelas aventuras nos desfiladeiros de Baños. Um tour de Tours no Equador bem planeado pode entregar a cada um deles um país diferente sem nunca sair das mesmas fronteiras, e um único bilhete de Tours no Equador para as Galápagos ou a Amazónia torna-se frequentemente a âncora em torno da qual o resto da viagem é construída. Poucos lugares recompensam a curiosidade tão rapidamente.
“O Equador é o único país do mundo com o nome de uma linha imaginária, e essa linha atravessa diretamente a sua identidade.”
Andes, Amazónia, costa do Pacífico e as Galápagos encontram-se a curtas distâncias de voo doméstico.
O centro histórico mais bem preservado das Américas situa-se a 2.850 metros de altitude sob vulcões circundantes.
Cotopaxi, Quilotoa e o monumento da Metade do Mundo são excursões de um dia a partir da capital.
Tours no Equador reúne as experiências principais do país numa grelha, abrangendo terras altas vulcânicas, mercados andinos, densa floresta tropical e o arquipélago das Galápagos. A maioria situa-se a poucas horas de Quito, por isso a verdadeira decisão é o ritmo: uma única excursão dramática de um dia, um passeio de mercados e artesanato, uma base de adrenalina nos vales, ou um voo mais longo para ilhas e selva. Use estes resumos para combinar cada atração com o tipo de viajante que é, depois abra uma página para aprofundar a logística, o tempo e o que reservar com antecedência.
Crater Lake
Reach the rim of a collapsed volcano cradling a green crater lake, hike the steep switchback trail to the shore, and paddle a kayak across the caldera.
Market
Browse one of the Andes' largest indigenous craft markets for handwoven textiles, alpaca goods, and silver, then meet weavers and leatherworkers in surrounding villages.
Private Tour
Travel with a dedicated guide and driver who tailor pace, stops, and hacienda stays to you, skipping fixed group schedules across highlands, coast, or Amazon.
Adventure
Swing over the Pastaza gorge at Casa del Árbol, raft whitewater, zipline through cloud forest, and soak in thermal baths fed by the active Tungurahua volcano.
Monument
Straddle the equator monument, test water-swirl and balance tricks at the nearby Intiñan site, and climb the tower for views over the marked latitude-zero line.
Rainforest
Stay at a jungle lodge reached by motorized canoe, walk night trails for caimans and frogs, climb canopy towers, and watch parrots gather at clay licks.
National Park
Drive into páramo grassland beneath a near-perfect snow-capped cone, hike toward the glacier refuge at nearly 4,800m, and spot wild horses around Limpiopungo lagoon.
City Tour
Walk the tight cobblestone lanes of the old town, step into gilded baroque churches like La Compañía, and ride the TelefériQo cable car up Pichincha for city-and-volcano views.
Cruise
Cruise between volcanic islands where marine iguanas, blue-footed boobies, and giant tortoises ignore visitors, and snorkel alongside sea lions and reef sharks in clear Pacific water.
Três rotas construídas em torno de Quito como base, cada uma estendendo-se mais profundamente nas terras altas, selva e ilhas. Os dias são organizados para manter os trajetos lógicos e combinar paradas próximas, para que você passe menos tempo voltando pelo mesmo caminho entre os Andes e a costa.
Caminhe pelas praças e igrejas coloniais da cidade antiga em um tour guiado, aproximadamente 3 horas; use calçados adequados para ruas de paralelepípedos e inclinadas.
View guideVisite o monumento da linha do equador e as exposições ao norte da cidade, cerca de 2 horas; compre ingressos com antecedência para evitar filas.
View guidePasseie por esta rua restaurada repleta de oficinas e varandas ao entardecer, durante cerca de uma hora, antes de retornar ao seu hotel.
Dirija-se ao sul para uma viagem de dia inteiro ao vulcão, caminhando em direção ao refúgio a 4.800m; vista-se em camadas, pois o clima muda rapidamente na altitude.
View guideContorne o lago plano nas terras altas dentro do parque, cerca de 1 hora, observando cavalos selvagens antes da viagem de volta.
Siga para o norte até o mercado de artesanato indígena para ver tecidos e prata, cerca de 3 horas; vá cedo para as melhores bancas e espaço para pechinchar.
View guideCurta caminhada pela floresta até as quedas d'água perto de Otavalo, menos de uma hora, no caminho de volta para Quito.
Traslado para esta cidade de aventura para canionismo, rafting ou o balanço da Casa del Arbol sobre o desfiladeiro.
View guideCaminhada até os mirantes da cachoeira ao longo da Ruta de las Cascadas, cerca de 2 horas.
Viaje para o leste em direção à floresta tropical por estrada e canoa até um alojamento na selva; leve repelente de insetos e uma bolsa estanque.
View guideCaminhada à noite ou ao entardecer com um guia naturalista para observar insetos, sapos e jacarés, cerca de 2 horas.
Voe de Quito para as ilhas e embarque em um cruzeiro ou passeio terrestre; verifique seu cartão de trânsito e documentos da taxa do parque.
View guideDesembarque molhado para ver leões-marinhos e iguanas-marinhas perto da ilha de chegada, cerca de 2 horas.
Faça snorkel com raias, tartarugas e peixes de recife em uma baía guiada; o guia define o ritmo para nadadores menos confiantes.
Visite uma reserva para ver tartarugas gigantes em seu habitat natural, aproximadamente 2 horas.
Um último desembarque guiado antes do voo de volta ao continente; mantenha o traje de banho acessível na sua mochila diária.
Voe de volta e considere um traslado privado se tiver conexão para seguir viagem.
View guideDe junho a setembro é a única janela que funciona melhor em todo o país: os Andes atingem seu período mais seco e ensolarado, a costa esfria entrando na estação seca, as chuvas na Amazônia diminuem em relação ao pico de março a julho, e Galápagos entra em sua estação mais calma de 'garúa', portanto, um itinerário de viagem combinando Quito, Cotopaxi e as ilhas enfrenta menos compromissos climáticos do que em qualquer outro mês.
Este é o período mais claro e seco em Quito e no corredor dos vulcões, sobrepondo-se à alta temporada mais ampla do país de junho a setembro e dezembro a janeiro.
O mar mais quente e as manhãs mais ensolaradas fazem desta a melhor janela para a praia, embora março traga as chuvas mais fortes e a maior umidade.
Os níveis dos rios atingem o pico de março a julho para acesso de canoa a trilhas alagadas, enquanto a janela relativamente mais seca de agosto a fevereiro é adequada para caminhadas, mas traz tardes mais quentes e abafadas.
A temporada de garúa (junho a novembro) traz mares mais agitados e águas ricas em nutrientes, favorecidas por mergulhadores, enquanto a estação quente (dezembro a maio) oferece águas mais calmas e claras, melhores para snorkeling e famílias.
O Equador é mais barato que o Peru ou a Colômbia no dia a dia, já que os preços são dolarizados e não sofreram a inflação turística vista em alguns países vizinhos. O continente é acessível em qualquer nível; as Galápagos são onde o orçamento é mais exigido.
Daily budget: Viajantes econômicos podem se virar com cerca de $30-55 por dia, o conforto de nível médio custa $60-120 e o luxo começa em torno de $150, antes de considerar uma extensão para Galápagos, que geralmente é o maior custo individual de toda a viagem.
O calendário de festivais do Equador vai desde lutas com água antes da Quaresma até as cerimônias solares incas de junho e os desfiles andinos que encerram o ano, com três eventos pelos quais vale a pena planejar uma viagem: Inti Raymi, Mama Negra e Fiestas de Quito.
Dias antes da Quarta-feira de Cinzas, Guaranda sedia batalhas de água e espuma, além de um desfile de carros alegóricos floridos liderado por Taita Carnaval; os quartos de hotel nas cidades da Serra esgotam rapidamente.
Comunidades Kichwa em Otavalo, Cotacachi e Cayambe marcam o solstício com banhos rituais, danças de rua e refeições comunitárias pampamesa; as pousadas de Otavalo lotam durante a semana, então reserve com bastante antecedência.
Vendedores do mercado de Latacunga lideram uma procissão em homenagem à Virgen de las Mercedes, uma versão mais silenciosa e devocional do festival do que a sua contraparte de novembro.
O desfile de Latacunga, maior e mais teatral, apresenta um homem de rosto pintado de preto e saias de seda como Mama Negra, além de personagens fantasiados, bandas de metais e shows de fogos de artifício; esta é a versão que a maioria dos visitantes vê, e a hospedagem limitada de Latacunga esgota rapidamente.
Uma semana de touradas na Plaza de Toros, shows de flamenco, desfiles e a coroação da Reina de Quito levam aos fogos de artifício do dia de fundação da cidade em 6 de dezembro; espere hotéis e ruas lotados no centro histórico durante todo o período.
A culinária equatoriana divide-se entre a comida reconfortante das terras altas, à base de carne de porco, batatas e milho, e pratos litorâneos centrados em peixe e frutas cítricas. Em Quito, ambas as tradições convergem nos mercados cobertos, onde as famílias ainda almoçam todos os dias.
Uma sopa de atum e mandioca coberta com cebola em conserva, amplamente considerada o prato nacional do Equador e normalmente consumida no café da manhã ou como cura para ressacas; procure por ela nas barracas de comida dos mercados de Quito.
Porco inteiro assado marinado em chicha de jora e urucum, cozido lentamente sobre brasas e servido com mote, salada e llapingacho; experimente no Mercado Central ou no Mercado Iñaquito em Quito.
Tortilhas de purê de batata e queijo fritas, geralmente servidas com carne e um ovo frito; uma barraca administrada pela veterana vendedora Maria Escobar dentro do Mercado Central é famosa por elas.
Porquinho-da-índia inteiro assado sobre brasas abertas até a pele ficar crocante, reservado para ocasiões especiais nos Andes; encontrado em mercados das terras altas e restaurantes andinos tradicionais ao redor de Quito.
Camarão marinado em frutas cítricas com cebola e tomate, servido com pipoca ou chifles; disponível em barracas de frutos do mar nos mercados e restaurantes do centro histórico, como o Hasta la Vuelta Señor.
Um mercado histórico na Av. Pichincha que remonta a 1952, onde os moradores locais comem hornado, llapingachos, encebollado e corvina fresca entre barracas de frutas e sucos.
Os circuitos mais conhecidos do Equador deixam de fora alguns lugares reais e facilmente acessíveis que recompensam um desvio, em vez de uma visita de lista de tarefas.
Um teleférico suspenso sobre o Rio Nambillo deixa os trilheiros em uma rede de trilhas que leva a várias cachoeiras, incluindo a Cascada Nambillo, longe das multidões dos passeios de chocolate da cidade.
Um mercado de produtos e alimentos em funcionamento perto da Plaza San Francisco, onde os habitantes locais compram tomates arbóreos e panela, e uma praça de alimentação no andar de cima serve hornado; um ritual de limpeza limpia às vezes é realizado em um canto.
Um pequeno mercado de flores escondido contra a fachada de uma igreja colonial, que merece uma caminhada tranquila em vez de apenas uma parada em um roteiro guiado.
Uma pequena vila andina na extremidade baixa da rota Quilotoa, usada como ponto de partida ou pernoite para a caminhada de vários dias entre Sigchos e a lagoa da cratera.
Uma vila agrícola acessada cruzando o cânion do Rio Toachi a pé, aproximadamente na metade da rota, onde o locro de papa (sopa de batata e queijo) é uma refeição comum à beira da trilha.
Cidades serranas vizinhas onde o mercado de Gualaceo vende xales ikat tecidos à mão e a praça de Chordeleg é repleta de oficinas de joias de filigrana de prata.
Em 1534, o capitão espanhol Sebastián de Benalcázar chegou para reivindicar uma fortaleza inca ao norte. O general inca Rúmiñahui já a havia incendiado até o chão em vez de entregar seus celeiros. Das cinzas, os conquistadores traçaram San Francisco de Quito sobre fundações incas. Ruas coloniais retas seguiram eixos cerimoniais mais antigos. Os passeios pelo Equador de hoje traçam esse solo duplicado, onde o trabalho em pedra andino sustenta fachadas barrocas. Ao longo do século XVII, amadureceu uma tradição de oficina distinta: a Escola de Quito. Escultores indígenas e pintores mestiços, treinados por frades franciscanos, fundiram a forma da Contrarreforma europeia com pigmentos locais, cedro e douração. Figuras como Bernardo de Legarda e o escultor Manuel Chili, conhecido como Caspicara, deram às imagens sagradas pele escura e rostos andinos. Um passeio pelos marcos policromáticos de Quito revela altares de folha de ouro ao lado de iconografia indígena. Esta síntese definiu o centro colonial por dois séculos. Muitos passeios pelas atrações de Quito ainda começam com esses interiores dourados. Em 8 de setembro de 1978, a UNESCO nomeou Quito entre os dois primeiros locais a serem inscritos na Lista do Patrimônio Mundial, reconhecendo o centro histórico menos alterado da América Latina. Essa designação fundadora ancora a demanda por passeios guiados pelo Equador através do centro antigo. A restauração desde a década de 1980 estabilizou mais de 130 edifícios monumentais. Um passeio pelo Equador bem planejado conecta convento, praça e claustro a pé. Os visitantes que reservam ingressos para passeios no Equador encontram o resultado diretamente: vielas de paralelepípedos abaixo da colina Panecillo, as torres de sino de pedra vulcânica e retábulos onde um sol inca ainda se esconde no ouro cristão. O que sobrevive é uma cidade viva e inteira, não uma ruína.
Benalcázar funda San Francisco de Quito sobre o assentamento inca arrasado e queimado por Rúmiñahui.
Frades franciscanos estabelecem oficinas que semeiam a Escola de arte de Quito.
Caspicara e Bernardo de Legarda produzem escultura policromada fundindo a forma andina e europeia.
A revolta de 10 de agosto em Quito marca um dos primeiros gritos de independência da Espanha.
A UNESCO inscreve Quito em sua primeira Lista de Patrimônio Mundial, em 8 de setembro.
Uma restauração em larga escala estabiliza os monumentais edifícios do centro colonial.
Tudo o que precisa de saber sobre visitas a Tours no Equador
A maioria dos Tours no Equador dura de 8 a 12 dias para cobrir o centro histórico de Quito, as terras altas andinas e uma extensão às Galápagos, embora uma viagem focada apenas nos destaques, como Quito e Cotopaxi, possa ser feita em 4-5 dias. Viajantes independentes muitas vezes adicionam noites extras em Otavalo ou Baños. Incluir um dia de descanso perto de Quito ajuda na aclimatação à altitude antes de excursões mais longas.
A época alta para Tours no Equador ocorre entre junho-setembro e dezembro-janeiro, quando os Andes têm um clima mais seco e as férias escolares atraem mais turismo doméstico. Reservar hotéis em Quito e tours sem filas para marcos de Quito com algumas semanas de antecedência é aconselhável nestes meses. Os meses intermédios oferecem menos multidões nas mesmas atrações.
O Aeroporto Internacional Mariscal Sucre (UIO) fica fora do centro de Quito, e o balcão oficial de táxis dentro das chegadas cobra uma tarifa fixa de $25 para a viagem de 40-60 minutos até à cidade. Peça sempre um recibo no balcão em vez de negociar fora. Esta tarifa fixa aplica-se independentemente do trânsito, por isso é a opção mais previsível para quem chega pela primeira vez.
Dentro de Quito, o sistema Metro de Quito, juntamente com os corredores de autocarro Trolebus e Ecovia (Metrobus-Q), cobre a maioria dos bairros centrais por uma tarifa fixa de $0,45 por viagem. Os táxis usam taxímetro durante o dia, custando aproximadamente $1,35 por km mais uma tarifa base de $0,50, úteis para chegar a atrações fora das linhas de transporte principais. Combinar transporte público para passeios diurnos com uma ou outra viagem de táxi é a abordagem prática que muitos itinerários de Tours no Equador utilizam.
Tours no Equador têm preços moderados pelos padrões sul-americanos. Uma refeição num restaurante de gama média custa cerca de $16-25 por pessoa, um café custa cerca de $2,70 e uma cerveja local à pressão custa cerca de $2,05, por isso um dia completo de alimentação e viagens curtas de táxi é gerível com um orçamento modesto. Uma análise de custos dedicada para Tours no Equador é abordada com mais profundidade noutras partes deste guia.
Não existe um passe de cidade único tudo-incluído para Quito, mas muitos tours de marcos de Quito sem filas incluem a entrada no centro histórico, na Basílica e no teleférico TelefeQuito por um preço combinado mais baixo do que comprar bilhetes separadamente. Reservar estes tours combinados com antecedência também evita filas na época alta. O transporte público a $0,45 por viagem é, por si só, uma das formas mais baratas de ver várias atrações num único dia.
Tours no Equador são geralmente seguros quando os viajantes seguem precauções de bom senso, como usar táxis oficiais, manter objetos de valor fora de vista e evitar caminhar sozinho tarde da noite em áreas desconhecidas de Quito ou Guayaquil. Zonas turísticas como La Mariscal e o centro histórico são bem patrulhadas, mas ainda exigem consciência urbana normal. Verificar os avisos governamentais de viagem antes da partida é um passo extra sensato.
Uma gorjeta de 10-17 por cento é habitual para viagens de táxi em Quito, e muitos restaurantes já incluem uma taxa de serviço de 10 por cento na conta, por isso uma gorjeta adicional é opcional em vez de esperada. O espanhol é o idioma principal, embora o inglês seja comum em hotéis e empresas ligadas ao turismo, por isso frases básicas em espanhol ainda são muito úteis com vendedores locais. Ter dinheiro em notas pequenas é útil, pois notas grandes podem ser difíceis de trocar.
Tours no Equador podem funcionar bem para famílias, especialmente itinerários que misturam as praças históricas pedestres de Quito com excursões diurnas mais fáceis, como o mercado de Otavalo ou o monumento ao equador, que mantêm os tempos de viagem curtos para crianças mais novas. A altitude em Quito pode afetar as crianças tal como afeta os adultos, por isso vale a pena planear um primeiro dia mais tranquilo. Escolher alojamento em La Mariscal ou La Carolina mantém as famílias perto de restaurantes e transportes.
La Mariscal e La Carolina são bases populares para Tours no Equador graças ao fácil acesso a restaurantes, paragens de transporte e tours de marcos de Quito sem filas que partem nas proximidades, enquanto o Centro Histórico adequa-se a viajantes que desejam caminhar diretamente para atrações da época colonial. Ambas as áreas conectam-se bem a excursões de um dia, como Otavalo, Cotopaxi e a linha equatorial na Mitad del Mundo. O transporte público e táxis com taxímetro tornam qualquer base viável sem a necessidade de alugar carro.
Escolha entre atrações incríveis e crie memórias inesquecíveis nesta bela cidade
Ver todas as atrações