Ouvert aujourd'hui · 00:00 – 23:59

Visite de la ville de Quito

Visite de la ville de Quito — Vieille ville coloniale, guides réservés et places gratuites

Les pavés grimpent vers les Andes, les nefs dorées captent la lumière.

88K+ voyageurs ont choisi ceci
Annulation gratuite
Right now: Modéré — midi en semaine Les intérieurs des églises ouvrent à partir de 09:30, la place elle-même ne ferme jamais
4-5 heures recommandées
1 Langues
Jusqu'à 12 voyageurs
Annulation gratuite
Annulation gratuite Confirmation immédiate Billet mobile Partenaire vérifié Réservez maintenant, payez plus tard
1534
Année de fondation
Fondation coloniale espagnole
1978
Inscription UNESCO
Première ville jamais inscrite
0 USD
Prix d'entrée
Place publique et rues gratuites
1-3 h
Durée de la visite
Plus long avec l'extension Panecillo
490+ ans
Âge de la ville
Depuis la fondation espagnole
Choisissez votre billet

Options de billets en un coup d'œil

Comparez les tarifs et choisissez ce qui vous convient — toutes les réservations sont sur bon mobile et éligibles à l'annulation gratuite là où c'est indiqué.

Visite de Quito en bus à impériale 2 h 30 min
Entrée standard

Visite de Quito en bus à impériale

4.4 (240)
€13
  • Billet d'entrée
  • Bon mobile
  • Valable le jour même
  • Annulation gratuite
Réserver ce billet
Tour d'une journée à Quito : Ligne de l'équateur, téléphérique et joyaux coloniaux 7 h
Visite guidée

Tour d'une journée à Quito : Ligne de l'équateur, téléphérique et joyaux coloniaux

4.4 (107)
€82
  • Guide local expert
  • Petit groupe
  • Accès coupe-file
  • Annulation gratuite
Réserver ce billet
Expériences en vedette

Tours et activités populaires

Expériences sélectionnées appréciées par des milliers de voyageurs

Expérience recommandée

Propulsé par GetYourGuide

Another traveler favorite

Propulsé par GetYourGuide
Vieille ville de Quito : Visite guidée culturelle et gastronomique 3,5 heures Annulation gratuite

Vieille ville de Quito : Visite guidée culturelle et gastronomique

Explorez le cœur colonial de Quito avec un guide local — histoire, saveurs et histoires cachées vous attendent.

4.8 (31)
À partir deÀ partir de €34.47
Voir les détails
Quito : Mitad del Mundo, Musée Intiñan & Cratère de Pululahua - Excursion d'une journée 5 heures Annulation gratuite

Quito : Mitad del Mundo, Musée Intiñan & Cratère de Pululahua - Excursion d'une journée

Chevauchez deux hémisphères, découvrez la science équatoriale et contemplez un volcan vivant — le tout en une aventure de 5 heures depuis Quito.

5 (53)
À partir deÀ partir de €44.87
Voir les détails
Excursion privée d'une journée à Quito : Centre colonial, téléphérique et Milieu du monde 7 heures Annulation gratuite

Excursion privée d'une journée à Quito : Centre colonial, téléphérique et Milieu du monde

Découvrez les églises dorées de Quito, les hauteurs andines et la ligne de l'Équateur lors d'une visite privée de 7 heures.

4.9 (104)
À partir deÀ partir de €85.42
Voir les détails
Votre parcours

Étape par étape — à quoi ressemblera votre journée

1

Aperçu de la Plaza Grande

Commencez par la place principale, notez le Palacio de Gobierno et les façades de la cathédrale

2

La Compañía de Jesús

Marchez un pâté de maisons au sud-ouest pour voir l'intérieur baroque doré

3

Plaza San Francisco

Continuez vers la place adjacente et la façade du monastère

4

Rue La Ronda

Promenez-vous dans la ruelle coloniale étroite bordée d'ateliers et de cafés

5

Basilica del Voto Nacional

Terminez par des vues depuis la tour sur le centre historique

What you'll see

Highlights not to miss

Plaza Grande

La place principale du centre historique, entourée par le palais du gouvernement, la cathédrale métropolitaine et des arcades coloniales. Elle constitue le cœur civique et social de la ville depuis la fondation de Quito et se situe à 2 850 mètres d'altitude.

Palais du Gouvernement

Le palais présidentiel forme le côté est de la place, avec sa façade à colonnades et sa cérémonie de la relève de la garde organisée plusieurs fois par semaine. Des visites gratuites de certaines parties du bâtiment sont proposées certains jours, parfois en anglais.

Cathédrale métropolitaine de Quito

Cathédrale du XVIe siècle située sur le côté sud de la place, remarquable pour son toit en tuiles de céramique vernissée et ses peintures de l'époque coloniale représentant des éruptions volcaniques locales. Elle reste le siège de l'archidiocèse de Quito.

Iglesia de la Compañía de Jesús

Église baroque située à un pâté de maisons de la place, dont la construction a débuté en 1605 et a duré 160 ans. Son intérieur est recouvert de feuilles d'or, ce qui lui vaut la réputation d'être l'église la plus ornée d'Amérique du Sud.

Église et monastère de San Francisco

Le plus ancien complexe religieux de Quito, fondé peu après la refondation espagnole de la ville en 1534, précédé par une large place et une façade coloniale blanche. Son musée abrite l'une des plus grandes collections d'art colonial des Andes.

Basilique du Vœu national

La plus grande basilique néo-gothique des Amériques, dotée de gargouilles sculptées sous forme d'animaux équatoriens tels que des iguanes et des tatous, au lieu des figures européennes traditionnelles. Les visiteurs peuvent gravir ses tours pour admirer des vues panoramiques sur le centre historique.

The experience

What the visit is really like

Vous arrivez à la Plaza Grande dans la fraîcheur du matin, avant que le soleil équatorial ne monte haut, et prenez place sur un banc parmi les cireurs de chaussures et les retraités déjà installés. Vous vous orientez : le Palais présidentiel à l'ouest, la cathédrale au sud, le Pichincha s'élevant derrière les toits. Vous commencez à pied, car la vieille ville récompense la démarche lente qu'exige de toute façon l'altitude. Vous tournez dans la Calle García Moreno et entrez dans La Compañía de Jesús. À l'intérieur, vous faites une pause sous sept tonnes de feuilles d'or, laissant vos yeux s'adapter à la lumière basse et brûlante avant de poursuivre. Vous montez doucement vers San Francisco, traversez son large atrium en pierre et pénétrez dans la fraîcheur de la plus ancienne église d'Équateur. Vos jambes sentent la pente ; vous ralentissez, vous respirez, vous continuez. En milieu de matinée, vous bifurquez vers La Basílica del Voto Nacional et suivez du regard les iguanes sculptés le long de ses pierres, puis vous montez les escaliers de la tour pour une vue chèrement acquise sur les toits de tuiles. Vous redescendez, en vous faufilant devant les balcons sculptés et les portes usées par des siècles de mains. En fin de matinée, vous levez les yeux vers le Panecillo, où la Vierge ailée veille sur la vallée, et vous décidez si vous montez pour le panorama. Une visite bien organisée de la ville de Quito vous offre ces fragments comme un fil conducteur continu, et vous terminez le recorrido avec tout le tracé colonial gravé dans vos jambes et votre mémoire.

Tout ce qu'il faut savoir

Votre guide complet de l'expérience

Tous les détails de votre prochaine aventure en un seul endroit

Visite de la ville de Quito à travers le centre historique

Une visite de la ville de Quito serpente à travers la plus grande et la mieux préservée des vieilles villes coloniales des Amériques, en suivant les rues pavées entre la Plaza Grande, La Compañía et les églises blanchies à la chaux du Casco Antiguo, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les visites guidées font une pause à la Basílica del Voto Nacional et au point de vue au sommet d'El Panecillo, où la Vierge ailée surplombe la vallée andine. Les billets pour la visite de la ville de Quito associent la vieille ville à un arrêt au monument de l'équateur Mitad del Mundo, juste au nord de la capitale.

Quito se situe à 2 850 mètres d'altitude, ce qui en fait la deuxième capitale la plus haute du monde, et son Centro Historico fut l'un des deux premiers sites jamais inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1978. Cette distinction repose sur environ 320 hectares de tissu urbain colonial — le centre historique le plus grand et le mieux préservé des Amériques, posé sur les ruines d'une ville inca du nord que les forces espagnoles ont fondée en 1534. Une visite de la ville de Quito parcourt des rues qui ont conservé leur tracé en damier du XVIe siècle, encadrées de toutes parts par le cône volcanique du Pichincha. L'importance de ce lieu se mesure moins à son échelle qu'à sa continuité. Là où d'autres capitales coloniales ont été rasées et reconstruites, la vieille ville de Quito a échappé aux séismes majeurs et aux boules de démolition. Ainsi, ses églises, monastères et places subsistent en tant que ville vivante plutôt que comme musée. La Plaza Grande demeure le cœur civique, entourée par le Palais présidentiel, la cathédrale et le palais de l'archevêque, ses bancs ombragés par des palmiers et occupés chaque matin par des cireurs de chaussures, des retraités et des pigeons. Sur le plan architectural, le quartier est défini par l'Escuela Quiteña, une école d'art et d'artisanat qui a fusionné les savoir-faire espagnols, mauresques, flamands et indigènes en un idiome unique. Son chef-d'œuvre est La Compañía de Jesús, dont l'intérieur est recouvert d'environ sept tonnes de feuilles d'or sur du cèdre sculpté et des voûtes en pierre volcanique — une surface baroque si dense qu'elle semble brûler. À proximité, le complexe franciscain de San Francisco couvre trois hectares et demi ; c'est la plus ancienne église d'Équateur, dont l'atrium s'ouvre sur une place antérieure à toute place de cathédrale européenne sur le continent. La Basílica del Voto Nacional, plus tardive et néo-gothique, troque les saints contre des iguanes et des tortues sculptés le long de ses gouttières, un clin d'œil à l'endémisme des Galápagos unique parmi les cathédrales du monde. Au-delà des monuments, le recorrido por Quito est une leçon de verticalité et de lumière. Le soleil équatorial tombe presque à la verticale, ainsi les cours brillent à midi et les murs blanchis à la chaux de la Calle García Moreno projettent des ombres marquées sur leurs linteaux sculptés. Depuis la colline du Panecillo, une Vierge en aluminium ailée de 41 mètres surplombe les toits de tuiles, l'une des rares figures mariales représentées avec des ailes et debout sur un globe. La visite à pied de la vieille ville de Quito relie ces monuments en un tout cohérent, chaque pâté de maisons portant un retable, un point de vue ou une plaque. Ce qui perdure ici, c'est la texture : l'odeur des cierges de suif dans les nefs fraîches, le tintement des cloches d'église décalé à travers la vallée, le pavage en andésite usé par cinq siècles de pas. Les visites réputées de la ville de Quito traitent le quartier comme une archive vivante, et les meilleures visites guidées de ces monuments coloniaux laissent aux visiteurs le sentiment d'une capitale qui n'a jamais cessé d'être elle-même. Peu de billets pour une visite de la ville de Quito ouvrent une cité aussi complètement, de ses intérieurs dorés à la ligne de crête volcanique qui l'enserre.

Là où d'autres capitales coloniales ont été rasées et reconstruites, la vieille ville de Quito a survécu en tant que ville vivante plutôt que comme musée.

Code vestimentaire

Des chaussures de marche confortables sont essentielles sur les pavés inégaux de la place et les rues coloniales en pente. Privilégiez les vêtements en couches, car l'altitude de 2 850 m de Quito entraîne des matins frais et un soleil de midi chaud. Certains intérieurs d'églises autour de la Plaza Grande exigent des épaules couvertes et refusent les tenues de plage.

Sacs et sécurité

La police et les gardes municipaux patrouillent sur la Plaza Grande et les rues du Centro Historico tout au long de la journée. Les sacs à dos peuvent être contrôlés aux entrées des églises comme La Compañía de Jesús. Gardez vos sacs fermés et devant vous dans les foules près du Palacio de Gobierno et des étals de marché.

Photographie

La photographie est autorisée en extérieur sur la Plaza Grande, sous ses arcades et dans les rues environnantes. Plusieurs intérieurs d'églises proches, dont La Compañía de Jesús, interdisent les photos et vidéos pour protéger les retables dorés. Les trépieds et drones nécessitent une autorisation municipale séparée dans le centre historique.

Familles et poussettes

Les enfants peuvent circuler librement sur la place, et la relève de la garde au Palacio de Gobierno attire un public familial. Les toilettes publiques sont limitées directement sur la place, prévoyez donc en conséquence pour les jeunes enfants.

Accessibilité

La Plaza Grande est plate et pavée, mais de nombreuses rues du Centro Historico sont en pavés escarpés avec des trottoirs coloniaux étroits. Les utilisateurs de fauteuils roulants doivent s'attendre à des surfaces inégales. Certains intérieurs d'églises, comme les tours de la Basilica del Voto Nacional, ne sont accessibles que par des escaliers.

Nourriture et boissons

Il est permis de manger et de boire en plein air autour des arcades et bancs de la Plaza Grande, mais la nourriture et les boissons sont interdites à l'intérieur des nefs d'églises comme La Compañía de Jesús ou la cathédrale métropolitaine. Des vendeurs de rue proposent du café et des collations, et il est possible de transporter de l'eau en bouteille durant la marche.

Que prendre

✓ Chaussures confortables ✓ Veste légère ✓ Chapeau ✓ Crème solaire ✓ Eau en bouteille ✓ Monnaie (petites coupures) ✓ Copie du passeport ✓ Appareil photo

Horaires d'ouverture

Lun 00:00 – 23:59

Place toujours ouverte, sites ouverts à 09:30

Mar 00:00 – 23:59

Jour de semaine le plus calme

Mer 00:00 – 23:59
Jeu 00:00 – 23:59
Ven 00:00 – 23:59

Plus de passage le soir

Sam 00:00 – 23:59

Stands de marché, foule plus dense

Dim 00:00 – 23:59

Sorties en famille, artistes de rue

At a glance

Meilleures heures

09:00–12:00 pour des températures plus fraîches et des églises ouvertes

Adresse

Plaza Grande, Centro Historico, Quito, Équateur

Terrain

Rues pavées et place, quelques quartiers coloniaux en pente

Altitude

2 850 m — prévoyez une protection solaire même par temps frais

Droit d'entrée

Entrée gratuite sur la place et dans les rues, sites individuels payants

Getting there

À pied · 10-20 min · Gratuit

La plupart des hôtels du centre historique se trouvent à 10-20 minutes à pied de la Plaza Grande par des rues pavées

Transports en commun · 20-30 min · 0,35 USD tarif fixe

Les lignes de Trolebús et Ecovía s'arrêtent près du centre historique, et l'arrêt Plaza Grande est à quelques pas de la place

Taxi · 15-40 min · 4-25 USD selon l'origine

Des taxis avec compteur depuis La Mariscal ou l'aéroport se rendent directement à la Plaza Grande

Voiture · Variable · 2-4 USD par heure

Places de stationnement payantes limitées et quelques parkings payants entourent le centre historique

Politique d'annulation

L'itinéraire de visite de la ville de Quito à travers la Plaza Grande et le Centro Historico n'a pas de frais d'entrée, il n'y a donc aucune réservation ou remboursement à gérer pour les visites autoguidées. Si vous rejoignez une visite guidée payante de la ville de Quito, vérifiez la politique d'annulation de l'opérateur, car la place et les rues elles-mêmes ont un droit d'entrée de 0 USD en tout temps.

Plan your time

How long do you need?

Recommended time

1-3 heures

Une visite guidée ciblée de Quito, incluant la Plaza Grande et La Compañía, dure environ une heure, ce qui suffit pour voir les façades coloniales de la place et découvrir l'intérieur recouvert de feuilles d'or avant l'affluence de midi. Ajoutez environ deux heures pour vous diriger vers le nord jusqu'à la Basilique et vers le sud jusqu'au Panecillo, ce qui transforme l'excursion en une boucle d'une demi-journée avec de la marche réelle entre les arrêts. L'accès aux églises se resserre au fil de la journée, car les sites individuels ouvrent vers 9h30 et les files d'attente s'allongent en fin de matinée ; la fenêtre de 9h00 à 12h00 permet donc de voir la place et ses églises en un seul passage. Arriver dès l'ouverture évite l'attente ; arriver après le déjeuner signifie souvent une visite plus courte de l'église ou porte close.

Crowd levels through the day

Tôt le matin (7h-9h) Faible
Ouverture des églises (9h30-11h) En augmentation
Fin de matinée (11h-12h30) Occupé
Début d'après-midi (12h30-15h) Pic d'affluence
Fin d'après-midi (15h-17h) Modéré
Début de soirée (17h-18h30) Calme
Anticipez votre visite

Quand y aller — l'année d'un coup d'œil

Météo · affluence · prix moyen — les points passent du vert à l'orange puis au rouge à mesure que chaque indicateur augmente.

Juin–Sept

Saison sèche avec le ciel le plus clair pour une visite de Quito, températures diurnes autour de 18–21°C, volume touristique modéré

Déc–Jan

Période plus chaude et sèche, populaire auprès des vacanciers, la place est animée pendant les événements de Noël et du Nouvel An

Fév–Mai

Saison des pluies avec des averses fréquentes l'après-midi, les matinées restent généralement claires et moins fréquentées

Oct–Nov

Moyenne saison, moins de visiteurs internationaux, averses occasionnelles l'après-midi

Insider tips

Helpful tips for your visit

Voir la relève de la garde

Le Palacio de Gobierno organise une cérémonie de relève de la garde sur le côté est de la place plusieurs fois par semaine, attirant la foule près du mât.

Avoir de la petite monnaie

Les vendeurs et les petits cafés autour de la Plaza Grande manquent souvent de monnaie pour les grosses coupures, gardez donc des billets de 1 et 5 USD à portée de main.

Vérifier les horaires des églises

La Compañía de Jesús et d'autres églises ferment leurs portes aux touristes pendant la messe, confirmez donc les horaires avant de vous détourner de la place principale.

Penser à l'altitude

À 2 850 mètres, les tronçons pavés en montée près de la place peuvent sembler plus pénibles que prévu pour les visiteurs arrivant du niveau de la mer.

Combiner avec La Ronda

La rue coloniale de La Ronda se situe à quelques minutes à pied vers le sud et s'associe naturellement à un itinéraire passant par la Plaza Grande.

Rester vigilant dans la foule

Des vols à la tire ont été signalés dans la foule dense de la place, gardez donc vos objets de valeur dans vos poches avant ou des sacs zippés.

Regarder les façades

De nombreux bâtiments coloniaux de la place présentent des balcons sculptés et des ferronneries qui méritent une halte au-dessus du niveau de la rue.

Where to meet

Meeting points

Mât de drapeau principal de la Plaza Grande

Plaza Grande, Centro Historico, Quito, Équateur

Point de départ commun pour les visites à pied gratuites

Get directions

Entrée du Palacio de Gobierno

Calle García Moreno, Centro Historico, Quito

Lieu où a lieu la relève de la garde

Get directions
The story

The history behind the site

En décembre 1534, Sebastián de Benalcázar a tracé une modeste place en terre battue au cœur de la ville nouvellement fondée de San Francisco de Quito. Une simple fontaine marquait son centre. La place n'avait pas encore de nom grandiose, seulement une fonction : c'était le noyau civique et religieux autour duquel le pouvoir colonial espagnol allait s'organiser. Toute visite de la ville de Quito qui s'arrête à la Plaza Grande se trouve sur un sol arpenté il y a près de cinq siècles. Les quatre façades environnantes ont été construites pour afficher l'autorité. La cathédrale s'est élevée le long du bord sud à partir de 1562, sa structure ayant été remaniée après des tremblements de terre au cours des XVIIe et XVIIIe siècles. Le palais de l'archevêque occupait le flanc nord. Le palais municipal occupait le côté est, siège du cabildo. Sur le bord ouest se dressait le palais de Carondelet, nommé d'après le baron de Carondelet, président de l'audience royale à partir de 1799. Ces monuments coloniaux encadraient une place qui gouvernait un territoire. De nombreuses visites du centre historique de Quito lisent encore la place comme un diagramme de cet ancien ordre. La place porte le souvenir de la rébellion. Le 10 août 1809, l'élite créole de Quito a déclaré une junte autonome, un premier élan vers l'indépendance. Le monument central, inauguré le 10 août 1906, honore les martyrs exécutés le 2 août 1810 après l'effondrement de cette première tentative. Son condor en bronze et son lion blessé ont été coulés pour marquer le coût de ce soulèvement raté. Les guides des visites coupe-file de la Plaza Grande commencent souvent l'histoire politique ici. La place que le visiteur voit aujourd'hui doit beaucoup au XIXe siècle. Sous le président Gabriel García Moreno, qui a gouverné à partir de 1861, l'espace a été remodelé dans un style influencé par la France, ses jardins aménagés et sa géométrie formalisée selon le goût parisien de l'époque. En 1978, l'UNESCO a nommé le centre historique de Quito l'un des deux premiers sites du patrimoine mondial culturel, reconnaissant le noyau colonial le moins altéré des Amériques. Cette inscription ancre la demande pour les visites de la ville de Quito à ce jour. La pierre, la lignée de la fontaine, les quatre palais et le monument de 1906 survivent intacts. Les billets pour les monuments de Quito et les laissez-passer pour la Plaza Grande suivent un itinéraire qui a changé de fonction à maintes reprises tout en conservant son empreinte. Réserver des billets pour une visite de la ville de Quito, c'est arpenter une place où 1534, 1809 et 1978 restent lisibles à la fois.

1534

Sebastián de Benalcázar dessine la place comme une place en terre avec une fontaine centrale lors de la fondation de Quito.

1562

La construction de la cathédrale commence le long du bord sud de la place sous l'autorité coloniale.

1799

Le baron de Carondelet devient président de l'audience royale, prêtant son nom au palais occidental.

1809

La junte créole de Quito déclare son autonomie le 10 août, un premier pas vers l'indépendance.

1861

Le président García Moreno commence le remodelage d'influence française qui a façonné la place actuelle.

1906

Le monument central de l'indépendance est inauguré le 10 août pour honorer les martyrs de 1810.

1978

L'UNESCO nomme le centre historique de Quito l'une des deux premières villes du patrimoine mondial.

Photo spots

Best photo spots

Monument à l'Indépendance de la Plaza Grande

Best light · Avant 10h00, lumière douce

Le monument en bronze dédié à l'indépendance s'élève au centre de la place, avec le palais de Carondelet et la cathédrale de Quito en arrière-plan ; tenez-vous près du bord de la fontaine pour cadrer la colonne avec les façades coloniales environnantes. Ce lieu ponctue la plupart des itinéraires de visite de Quito commençant depuis le centre historique.

Terrasse de l'église San Francisco

Best light · En milieu de matinée, ciel clair

Depuis la terrasse sur le toit du couvent San Francisco, les dômes verts et dorés de La Compañía de Jesús apparaissent au premier plan avec les deux tours de la Basilica del Voto Nacional visibles plus au nord par-dessus les toits. L'accès se fait par les escaliers à l'intérieur du musée, que l'on atteint via la cour latérale de l'église.

Vue de la façade de la Plaza de San Francisco

Best light · Tôt le matin, peu de touristes

Se tenir sur la place ouverte en regardant vers le nord permet d'obtenir un plan large en contre-plongée de la façade en pierre de l'église s'élevant au-dessus de la place en pente, l'une des compositions les plus photographiées de la vieille ville.

Point de vue d'El Panecillo

Best light · Matinée dégagée, avant que les nuages ne s'accumulent

Depuis la base de la statue ailée de la Vierge de Quito, le centre historique s'étend en contrebas dans un quadrillage dense de toits en tuiles rouges, avec le dôme de la Casa Gangotena et les pâtés de maisons coloniaux environnants visibles sur fond d'horizon andin. Pour votre sécurité, accédez-y en taxi plutôt qu'à pied.

Terrasse de la Casa Gangotena

Best light · Lever du soleil ou fin d'après-midi

La terrasse du troisième étage de l'hôtel surplombe directement la Plaza San Francisco, avec El Panecillo et la statue de la Vierge encadrés au-dessus des toits ; elle est accessible aux clients et aux convives de l'hôtel.

Galerie

Moments de l'expérience

With kids

Visiting with kids

Une visite de la ville de Quito autour de la Plaza Grande et des rues pavées environnantes convient parfaitement aux enfants, car la place elle-même est plate, gratuite et ouverte, bien que l'air andin raréfié et les tours d'église à proximité imposent un rythme plus lent qu'au niveau de la mer. Les familles qui prévoient des pauses et évitent les montées les plus raides profitent au mieux du centre historique.

Poussettes

La surface pavée et globalement plate de la Plaza Grande est adaptée aux poussettes, mais les pavés des rues latérales comme La Ronda sont irréguliers ; une poussette compacte ou un porte-bébé facilitera grandement vos déplacements dans les zones piétonnes.

Altitude

Quito est située à plus de 2 800 mètres d'altitude, les enfants peuvent donc se fatiguer ou avoir des maux de tête plus rapidement que d'habitude ; prévoyez une matinée calme, hydratez-vous souvent et évitez d'enchaîner la visite de la place avec un autre site en hauteur le même jour.

Tours d'églises

Évitez l'ascension de la tour de la Basilica del Voto Nacional avec de jeunes enfants, car le chemin vers le sommet utilise des escaliers en colimaçon étroits et des échelles métalliques raides sans ascenseur, ce qui n'est pas considéré comme sûr pour les enfants ; la nef au rez-de-chaussée et les cours sont une meilleure option pour les familles.

Rythme

Entre la Plaza Grande et les églises coloniales voisines, faites des pauses sur les bancs de la place, où les musiciens de rue et les artistes donnent aux enfants une bonne raison de rester tranquilles quelques minutes.

Installations

Les toilettes publiques sont rares sur la place, utilisez donc celles d'un café ou du rez-de-chaussée de la Basilique avant de partir, et emportez de l'eau et des en-cas, car les options directement sur la place sont limitées.

Âges recommandés

Les enfants en âge scolaire et plus supportent généralement mieux la marche et l'altitude ; les tout-petits sont bien dans un porte-bébé pour la place elle-même, mais ne devraient pas monter les escaliers des tours intérieures ou des clochers.

Food & drink

Where to eat nearby

Bien manger près de la Plaza Grande ne nécessite aucun détour : cours à colonnades et salles à manger d'hôtels se trouvent à quelques pas de la place. Une visite du centre historique de Quito peut donc s'arrêter pour un café, un chocolat ou un déjeuner complet sans perdre de temps. La plupart des lieux se regroupent dans le Palacio Arzobispal ou le long des rues García Moreno et Chile.

Cafe Plaza Grande

$$$

Café inside Hotel Plaza Grande

Salle à manger coloniale surplombant la place, connue pour son helado de paila (glace barattée à table) et son seco de chivo. Les matins sont calmes ; le déjeuner est rempli par des groupes touristiques. Bien pour une pause assise plutôt que pour une bouchée rapide.

Republica del Cacao

$-$$

Chocolate tasting — 3 min walk

Boutique et petit musée du cacao dans la rue Venezuela proposant un riche chocolat chaud et des desserts au chocolat noir. L'entrée au musée est gratuite avec un achat, et il convient pour un court arrêt entre deux visites d'églises. Les après-midis attirent les plus grandes foules.

Vista Hermosa

$$

Rooftop — panoramic Ecuadorian cuisine

Restaurant en terrasse sur Mejía et García Moreno avec une vue à 360 degrés sur les dômes et les toits de la vieille ville. Commandez le seco de chivo ou le ceviche ; le coucher du soleil et les soirées de week-end sont très fréquentés, il est donc plus facile d'y aller pour un déjeuner plus tôt.

Restaurants de patio du palais de l'archevêque

$-$$$

Food court — on-site

Une cour à colonnades à l'intérieur de l'ancien palais abrite de petits restaurants et cafés confortables allant des empanadas rapides aux repas plus copieux. Pratique pour les voyageurs qui organisent une visite de la ville de Quito sans quitter la place, bien que certains stands ouvrent plus tard dans la matinée.

Avis clients

Ce que disent les voyageurs

Expériences réelles de vrais voyageurs

4.5
Basé sur undefined avis
1 ★ 520
2 ★ 410
3 ★ 940
4 ★ 2600
5 ★ 12800
M
Marta L.
Espagne · 2026-06-14

Cœur colonial à pied

Notre visite de la ville de Quito a commencé tôt sur la Plaza Grande avant la foule, quand la lumière était encore douce sur la cathédrale. Le guide connaissait chaque porte le long de la Calle García Moreno et la marche vers La Compañía semblait sans hâte. Apportez une veste légère, l'altitude garde les matinées fraîches même en été.

J
James P.
États-Unis · 2026-05-30

El Panecillo était le point fort

La montée à El Panecillo nous a offert toute la vieille ville étalée en contrebas avec les volcans entourant la vallée. Une grande partie du plaisir de cette visite du patrimoine de Quito a été d'entendre pourquoi la Vierge a des ailes, ce que notre guide a expliqué avec une réelle patience. Nous avons payé quelques dollars pour le trajet et cela en valait la peine.

S
Sofia R.
Brésil · 2026-04-22

Bien mais précipité à la fin

La section du centre historique était bien rythmée, bien que l'arrêt à Mitad del Mundo à la fin ait semblé pressé dans trop peu de temps. Se tenir sur la ligne de l'équateur avec un pied dans chaque hémisphère était quand même une photo amusante. Si vous pouvez, réservez une option à la journée plutôt qu'une demi-journée.

K
Kenji T.
Japon · 2026-03-11

De l'or partout à La Compañía

Entrer dans La Compañía de Jesús avec toute cette feuille d'or captant la lumière a laissé tout notre groupe sans voix. Notre recorrido por el centro histórico de Quito a entremêlé les églises, les places et la vie de rue sans jamais ressembler à une conférence. Les pavés sont inégaux, alors portez des chaussures appropriées.

A
Anna K.
Allemagne · 2026-02-08

Excellente introduction à la vieille ville

Pour un premier jour en ville, cette promenade parmi les monuments de Quito nous a parfaitement orientés, du palais présidentiel aux boutiques d'artisanat de La Ronda. L'altitude de 2 850 mètres s'est fait sentir dans les montées, mais le guide a ralenti le rythme chaque fois que quelqu'un en avait besoin. L'entrée coupe-file de l'église nous a évité une longue attente à La Compañía.

D
Diego M.
Mexique · 2026-01-19

Canelazo au crépuscule

Nous avons terminé sur La Ronda alors que les lampes s'allumaient et avons goûté au canelazo, une boisson chaude épicée qui convenait parfaitement à la fraîcheur du soir. Réserver les billets pour la visite de la ville de Quito à l'avance signifiait que notre petit groupe est resté restreint, ce que j'ai apprécié. Les histoires du guide sur les musiciens de la rue m'ont marqué.

C
Claire D.
France · 2025-11-27

Une solide demi-journée

Une visite fiable de la vieille ville de Quito couvrant l'essentiel en environ quatre heures, avec un bon contexte sur le classement à l'UNESCO. Le van entre le centre et le monument de l'équateur était confortable. J'aurais aimé un peu plus de temps libre pour flâner par moi-même.

R
Robert H.
Royaume-Uni · 2025-09-15

Vues et histoire en une matinée

Entre le panorama depuis El Panecillo et les églises baroques en contrebas, c'était une matinée complète de visites touristiques à Quito, parfaitement organisée. Notre guide a grandi dans le quartier et a souligné des détails qu'aucun guide papier ne mentionne. Le temps est devenu brumeux vers midi, donc le départ matinal a vraiment porté ses fruits.

I
Isabella F.
Italie · 2025-07-03

J'ai adoré le petit groupe

L'une des meilleures visites de la ville de Quito auxquelles j'ai participé, principalement parce que le groupe ne comptait que six personnes et que le guide s'est adapté à nous. Nous nous sommes attardés sur la Plaza San Francisco pendant qu'elle expliquait le mélange andin et espagnol dans l'architecture. Des chaussures confortables et de la crème solaire sont indispensables ici.

L
Lucas S.
Argentine · 2025-03-20

Le réveil matinal en vaut la peine

Le rendez-vous à 8h00 signifiait des places calmes et une lumière équatoriale claire pour des photos à travers le centre historique. Le guide a équilibré les églises, les points de vue et un arrêt rapide au marché sans que cela ne paraisse forcé. Une visite de la ville de Quito comme celle-ci est le moyen le plus simple de se repérer dès le premier jour.

FAQ

Questions fréquentes

Tout ce que vous devez savoir pour votre voyage

Around the corner

Nearby landmarks worth a detour

Cathédrale métropolitaine de Quito

2 min

church

Située sur le côté sud de la Plaza Grande, cette cathédrale du XVIe siècle arbore un dôme en céramique vernissée et des œuvres d'art coloniales.

Plaza de San Francisco

6 min

square

Grande place coloniale faisant face à l'église et au monastère de San Francisco, l'un des complexes religieux les plus anciens d'Amérique du Sud.

Basilique du Vœu national

12 min

church

Basilique néo-gothique dotée de tours accessibles au public offrant des vues panoramiques sur le centre historique.

Calle La Ronda

8 min

landmark

Étroite rue coloniale restaurée bordée d'ateliers d'artisans, de cafés et de bars traditionnels proposant du canelazo.

Museo Casa del Alabado

10 min

museum

Musée d'art précolombien situé dans une résidence coloniale restaurée près de la place San Francisco.

Where to stay

Where to stay nearby

Casa Gangotena

3 min

luxe

Manoir de l'époque républicaine restauré surplombant la Plaza San Francisco avec terrasse sur le toit.

Illa Experience Hotel

5 min

boutique

Propriété boutique au design moderne située dans une demeure coloniale convertie près de la place San Francisco.

Hotel Real Audiencia

4 min

milieu de gamme

Hôtel simple de milieu de gamme à quelques pas de la Plaza Santo Domingo avec des chambres donnant sur la place.

Community Hostel Quito

10 min

budget

Auberge pour routards accessible à pied depuis la Plaza Grande.

Quartier du centre historique

0 min

quartier

Séjourner au cœur du centre historique permet d'accéder à tous les monuments coloniaux en quelques minutes de marche.

Prêt pour l'aventure?

Rejoignez des milliers de voyageurs heureux qui ont découvert cette expérience incroyable

Réservez votre expérience maintenant